developing the European dimension in education, particularly through the teaching and dissemination of the languages of the Member States,
a sviluppare la dimensione europea dell'istruzione, segnatamente con l'apprendimento e la diffusione delle lingue degli Stati membri;
Arrangements for training and dissemination of information for staff involved in the implementation of the EIA and SEA Directives;
Dispositivi per la formazione e la diffusione di informazioni per il personale coinvolto nell’attuazione delle direttive VIA e VAS.
(b) Encourage international co-operation in the production, exchange and dissemination of such information and material from a diversity of cultural, national and international sources;
Incoraggiano la cooperazione internazionale in vista di produrre, di scambiare e di divulgare informazioni e materiali di questo tipo provenienti da varie fonti culturali, nazionali ed internazionali;
The development, production and dissemination of high-quality European statistics should be safeguarded by the Director-General of Eurostat, who is the Chief Statistician.
Il direttore generale di Eurostat, che è il responsabile delle statistiche, è chiamato a salvaguardare lo sviluppo, la produzione e la diffusione di statistiche europee di qualità.
International recommendations and best practices should be taken into account in the development, production and dissemination of European statistics.
È opportuno tener conto delle raccomandazioni e delle migliori prassi internazionali in materia di sviluppo, produzione e diffusione delle statistiche europee.
The Communication addresses the actions that the Commission intends to launch: digital preservation and dissemination of scholarly and cultural material and of orphan works, as well as access to knowledge for persons with disabilities.
La presente comunicazione esamina le possibili linee d’azione per quanto riguarda la digitalizzazione delle opere, il trattamento delle opere orfane, l’accesso per le persone con disabilità e la protezione dei nuovi creatori di contenuti su Internet.
This Privacy Policy only addresses the use and dissemination of information that we collect from you.
Questa informativa sulla privacy riguarda soltanto l'uso e la diffusione delle informazioni che raccogliamo da voi.
Use and dissemination of personal data
Utilizzo e diffusione dei dati personali
Funding to support the development and presentation of educational programmes for the teaching and dissemination of astronomy in Chile.
Finanziamenti per sostenere lo sviluppo e la presentazione di programmi educativi per l'insegnamento e la divulgazione dell'astronomia in Cile.
(f) coordinate the statistical activities of all national authorities that are responsible for the development, production and dissemination of European statistics, as set out in Article 5(1);
f) coordina le attività statistiche di tutte le autorità nazionali che sono responsabili dello sviluppo, della produzione e della diffusione di statistiche europee, di cui all'articolo 5, paragrafo 1;
(ii) activities regarding the facilitation of thematic and analytical exchanges between rural development stakeholders, sharing and dissemination of findings;
ii) le attività riguardanti la promozione di scambi tematici ed analitici tra portatori d'interesse in materia di sviluppo rurale, condivisione e diffusione dei risultati;
The independence granted to the ESCB under Article 130 of the Treaty on the Functioning of the European Union entails, among other things, that there is no political interference in the compilation and dissemination of statistical information.
L’indipendenza conferita al SEBC ai sensi dell’articolo 130 del Trattato sul funzionamento dell’Unione europea preclude, tra l’altro, qualsiasi ingerenza politica nella compilazione e diffusione delle informazioni statistiche.
The aim of the Culture programme is to support cultural cooperation actions, European organisations active in the field of culture, as well as the collection and dissemination of information in the field of culture.
Il programma «Cultura si propone di sostenere le azioni di cooperazione culturale degli organismi europei attivi nel settore culturale e di raccogliere e diffondere l’informazione nel campo culturale.
The decryption and dissemination of which, other than being scientifically impossible, would surely carry punishments of treason that are so severe, the government probably hasn't invented them yet.
oltre ad essere scientificamente impossibile, comporterebbe di sicuro una pena per tradimento cosi' grave che probabilmente il governo non l'ha ancora inventata?
Collection and dissemination of information: The Google +1 button you can publish information worldwide.
Raccolta e divulgazione delle informazioni: Usando il tasto Google+ lei è in grado di pubblicare informazioni in tutto il mondo.
In 1998 she was recruited by EU-OSHA where she focused on the development and dissemination of good practice information, becoming the Head of the former Working Environment Unit.
Nel 1998 è stata assunta dall’EU-OSHA, dove si è occupata dello sviluppo e della diffusione di informazioni sulle buone pratiche, diventando responsabile della precedente unità Ambiente di lavoro.
As I have already mentioned, the internet has revolutionalised access to and dissemination of all kinds of information and enabled new forms of communication and social interaction between individuals.
Come ho già indicato, Internet ha rivoluzionato l’accesso e la diffusione di ogni tipo di informazione ed ha permesso nuove forme di comunicazione e interazione sociale tra individui.
The development, production and dissemination of official statistics have thus to be adapted to the conditions of the “knowledge society”.
Lo sviluppo, la produzione e la diffusione di statistiche ufficiali devono quindi essere adeguati alle condizioni della "società della conoscenza".
IRM can thus help your organization to enforce corporate policies that govern the use and dissemination of confidential or proprietary information.
IRM consente pertanto all'organizzazione di attivare i criteri aziendali per la gestione dell'utilizzo e della diffusione di informazioni riservate o proprietarie.
Collection and dissemination of information: The Google +1 button allows you to publish information worldwide.
Raccolta e trasmissione di dati: con l'aiuto dei tasti Google +1 potete pubblicare informazioni in tutto il mondo.
Regulation (EC) No 223/2009 establishes a legal framework for the development, production and dissemination of European statistics, including the general provisions on protection of and access to confidential data.
Il regolamento (CE) n. 223/2009 definisce il quadro giuridico ai fini dello sviluppo, della produzione e della diffusione di statistiche europee e contiene disposizioni generali in tema di protezione di dati riservati e di accesso a tali dati.
The Commission will promote efficient use of bio-based resources through a series of measures including guidance and dissemination of best practices on the cascading use of biomass and support for innovation in the bioeconomy.
promuovere un uso efficiente delle biorisorse mediante una serie di misure come la pubblicazione di orientamenti e la diffusione delle migliori prassi dell'uso a cascata della biomassa e sostenere l'innovazione della bioeconomia;
The mandate of the ESCB to collect information for the production and dissemination of European statistics is specified in law.
Il mandato del SEBC per la raccolta dei dati ai fini della produzione e della diffusione di statistiche europee è sancito dalla legge.
Guidance and dissemination of best practice on the cascading use of biomass and support to innovation in this domain through Horizon 2020
Orientamenti e diffusione delle migliori prassi sull’uso a cascata della biomassa e sostegno all’innovazione in questo campo mediante Orizzonte 2020
to promote and contribute to more effective compliance with and enforcement of EU climate legislation, in particular by promoting the development and dissemination of best practices and policy approaches;
promuovere e contribuire ad aumentare l'efficacia del rispetto e dell'applicazione della legislazione in materia di clima dell'Unione, in particolare incoraggiando lo sviluppo e la diffusione di buone pratiche e approcci politici;
Access to and dissemination of information
Accesso alle informazioni e diffusione delle informazioni
The objective of this Regulation is to establish a common framework for the development, production and dissemination of harmonised indices of consumer prices and of the house price index (HPI) at Union and national level.
L'obiettivo del presente regolamento è istituire un quadro comune per lo sviluppo, la produzione e la diffusione di indici dei prezzi al consumo armonizzati e dell'indice dei prezzi delle abitazioni (IPAB) a livello nazionale e dell'Unione.
The Commission has sponsored the creation and dissemination of two new TV spots aimed at young people, in particular women.
La Commissione ha sponsorizzato la creazione e la diffusione di due nuovi spot televisivi rivolti ai giovani, in particolare alle donne.
The regulation defines the share of responsibilities between public and private operators involved in order to set harmonised and standardised rules for the collection, sharing and dissemination of information.
Il regolamento definisce la ripartizione delle responsabilità tra operatori pubblici e privati del settore al fine di stabilire norme armonizzate e standardizzate per la raccolta, la condivisione e la diffusione di informazioni.
Collection and dissemination of environmental information
Raccolta e diffusione delle informazioni ambientali
Sharing, communication and dissemination of data
Condivisione, comunicazione e diffusione dei dati
(v) activities regarding the sharing and dissemination of monitoring and evaluation findings;
v) le attività riguardanti la condivisione e la diffusione di risultati del monitoraggio e della valutazione;
It is thus a prerequisite for access to and dissemination of cultural content and of information and ideas.
Esso è dunque un requisito preliminare per l'accesso a contenuti culturali, informazioni e idee e per la loro diffusione.
be in charge of the development, production and dissemination of European statistics within the Commission;
è responsabile dello sviluppo, della produzione e della diffusione delle statistiche europee in seno alla Commissione;
(a) awareness raising, public education, promotion and dissemination of information to improve the knowledge of the policies, principles and rights within the areas and objectives covered by the Programme;
a) sensibilizzazione, educazione pubblica, promozione e divulgazione di informazioni al fine di migliorare la conoscenza delle politiche, dei principi e dei diritti negli ambiti e obiettivi interessati dal programma;
activities regarding the facilitation of thematic and analytical exchanges between rural development stakeholders, sharing and dissemination of findings;
le attività riguardanti la promozione di scambi tematici ed analitici tra portatori d'interesse in materia di sviluppo rurale, condivisione e diffusione dei risultati;
Enforce corporate policies that govern the use and dissemination of content within the company
Impostare criteri aziendali per regolare l'utilizzo e la diffusione di contenuto nell'ambito della società
In this context, the Communication refers in particular to the establishment of a possible regulatory initiative for the production and dissemination of high resolution satellite data for commercial purposes.
In questo contesto, la comunicazione fa riferimento in particolare a una possibile iniziativa normativa per la produzione e la diffusione dei dati satellitari ad alta risoluzione per scopi commerciali.
(a) improving the knowledge and dissemination of culture,
a) il miglioramento della conoscenza e della diffusione della cultura,
Helps to enforce corporate policies that govern the use and dissemination of content within your organization
Attivare i criteri aziendali per la gestione dell'utilizzo e della diffusione di contenuto all'interno dell'organizzazione.
ET 2020 is a forum for exchanges of best practices, mutual learning, gathering and dissemination of information and evidence of what works, as well as advice and support for policy reforms.
ET 2020 è un forum per lo scambio delle migliori pratiche, l'apprendimento reciproco, la raccolta e la diffusione di informazioni e soluzioni vincenti, nonché consulenze o misure di sostegno per le riforme strategiche.
The Guideline lays down the rules and responsibilities within the Eurosystem for the collection and dissemination of cash-related data.
L’atto stabilisce le regole e le competenze all’interno dell’Eurosistema per la raccolta e la divulgazione dei dati relativi al contante.
The Ethics Committee should continuously assess the timeliness and relevance of this Code and to determine the actions necessary for the disclosure and dissemination of the highest standards of ethical conduct within the institution.
Il Comitato Etico deve continuamente valutare la tempestività e pertinenza del presente Codice e di determinare le azioni necessarie per la comunicazione e la diffusione dei più elevati standard di condotta etica all'interno dell'istituzione.
This Regulation establishes a legal framework for the development, production and dissemination of European statistics.
Il presente regolamento definisce un quadro giuridico per lo sviluppo, la produzione e la diffusione di statistiche europee.
Major innovations in statistical processes or information technology are introduced in all steps of the production and dissemination of statistics.
Innovazioni di rilievo dei processi statistici e della tecnologia informatica sono introdotte in tutte le fasi della produzione e diffusione delle statistiche.
TimoCom and all the named individuals on this website hereby object to any commercial use and dissemination of their data.
La TimoCom e tutte le persone indicate su questo sito si oppongono a qualsiasi utilizzo e cessione dei propri dati a fini commerciali.
2.2879009246826s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
a sviluppare la dimensione europea dell'istruzione, segnatamente con l'apprendimento e la diffusione delle lingue degli Stati membri; 